How a doctor of Chinese medicine is bringing love and attention to an often overlooked area—our breasts.